首页建筑研究 专题列表

古园重现名城增色--常熟曾园、赵园修复工程浅析

收录时间:2006-03-26 16:00 来源:建筑中文网  作者:方继东  阅读:0次 评论:0我要评论

内容提示:曾园、赵园两园相邻,位于常熟古城西南,南临九万圩,东接角里,北至翁府前,西依护城河,两园占地面积为44亩。园地原属常熟名园“小辋川”旧址。在本次规划用地中,两园之间有相当部分的“小辋川”遗址园地是已毁住宅和其他民居。虽然对两座独立的宅园完全按原样修复设计已无可能,但两园之间仍能适当分割,各自保持独立区域和特色。在两园之间则参照“小辋川”园林加以规划建设,使曾、赵两园和而有分,总体和谐而有序。

延伸阅读:之间 园地 地中 常熟 赵园

    曾园、赵园两园相邻,位于常熟古城西南,南临九万圩,东接角里,北至翁府前,西依护城河,两园占地面积为44亩。园地原属常熟名园“小辋川”旧址。在本次规划用地中,两园之间有相当部分的“小辋川”遗址园地是已毁住宅和其他民居。虽然对两座独立的宅园完全按原样修复设计已无可能,但两园之间仍能适当分割,各自保持独立区域和特色。在两园之间则参照“小辋川”园林加以规划建设,使曾、赵两园和而有分,总体和谐而有序。(参考《建筑中文网

    规划布局

    全园分为东、中、西三个部分,规划如下:

    东部,即曾园部分,以4亩左右的荷池为中心,借山取景,环池布置景点。如前所述,分为五区,基本按原格局。

    主入口:通过水天闲话正厅依历史格局引伸一条东北轴线布置门厅,使大门面对九万圩,形成庭院深深之感。沿河石栏围护。进门为庭院空间,由游廊、照墙围合而成,照墙为砖细墙面,额题“虚廊村居”。

    水天闲话:建筑临池,为园中之厅堂。半架空于荷池之上,内檐装饰鸳鸯厅格局,建筑内设有屏风将其分为南北两厅,南厅有匾额“归耕课读庐”,屏门亦按历史布设刊刻《兰亭集序》。北厅额“水天闲话”。

    君子长生室与娱晖草堂:位于主入口西侧布置君子长生室与娱晖草堂两组庭院。君子长生室与水天闲话相邻,其西与娱晖草堂相邻。两组建筑的结构式样以精巧为特色。

    寿尔康室:位于娱晖草堂之南,院中有红豆树一棵,荫蔽半庭。

    梅花山房与梅花田:娱晖草堂庭院之西,周围植梅百株。

    杨柳天:位于荷池与后池之间,堤东西两端各有石桥一座,桥上设方亭,堤上种杨柳。

    雪台:位于荷花池中的小岛上,系一座条石砌筑、石栏作围的石台小筑,为户外休憩之地。

    清风明月阁:原址座落在莲花世界西侧的池中小岛上,为一座二层楼阁。其体量在这次规划中作了重点推敲,若该楼能使游客上楼观赏,底层约需9米×9米、二层6米×6米见方,体量过大,破坏现有园林空间结构。若减小体量,底层6米×6米见方,二层为3米×3米,则楼层无法使用,楼梯设置也相当困难。经过反复比较推敲,将该建筑尺寸定为9米×9米见方,并将移至杨柳堤西北、南北主轴线上,这样处理从整个布置以及空中视觉效果比较妥当。

    西部,为赵园范围,园以水胜,布局上亦以水为中心,景点环池而筑,特别是池中一道曲折石梁,自南向北穿水而过,形成濠梁景观,饶有特色。

    西部长廊:重建长廊,一侧临池,另一侧通过加设景窗,使 其双面临流,更富凌波之趣。廊间间以一阁一榭。

    先春榭:位于水池南部,规划一组小庭院,庭中及周边植迎春、梅花,形成早春景观。

    天放楼与能静居:位于中心水池西北隅,为赵烈文藏书处。围绕藏书读书之意,设一组庭院建筑,与历史记载大体一致。临池建能静居,用以弥补园中无主要厅堂的缺陷。庭中种植以竹为主,衬托画堂书斋的文雅气氛。

    风景濠梁亭:水池中部有曲桥浮水,波光桥影,景色动人,曲桥之中有石台一方,台上建一方亭,用以加强景观效果。

    似舫、柳风桥、梅泉志胜:为园中之原物,保存较为完整,此次修复作整理、加固。

    中部,原为两园林的中间地带,原为“小辋川”园林遗址一部份,后已成为环秀弄居民区,故已找不到与昔日园林相关的遗迹,但这里的地位极其重要,西接赵园梅泉志胜,东接曾园梅花田,既是两园的空间过渡,又是联系两园的纽带。

    为此,中部规划,以山水、绿化景观为主,仅点缀了水木清华、山满楼两组景观建筑。主要以平淡简洁的手法,烘托东、西两园的丰富和精彩,同时,又布以适当体量的园林建筑,以达到统一整个园林的景观目的。

    景观设计和意境创作分析

    园林营造的一个重要内容是景观设计和意境创作。园林有景可以观赏,这是基础,而景生情、情生景,寓情于景,情景交融,才能神形兼备。曾园、赵园的景观蕴藏丰富的内涵,这才是最有魅力的地方,因而也是规划所要突出和强化的部分。

    全园的意境创作分为风荷篇、秋水篇和云山篇三个篇章,概括出三个区域各自内在的神韵和特色。

    风荷篇,集中反映曾园凌波翠盖,淡香清远的莲荷特色景观和它圣洁的品格。

    秋水篇,赵园构园之始,“种竹养鱼,荷香数里。”游鱼观赏应为赵园的特色之一。同时,赵园的一泓清池,板桥卧波的布局,让人自然联想起《庄子·秋水》篇中描写濠梁观鱼的故事,这应是符合原创作意境的。

    云山篇,既是中部山水景观创意的描写,更是对虞峰千顷,满湖云山景观的概括。

    这些总体构思,力图通过具体的景观形象来表现。园中主要景观:

    风景濠梁亭:创意出自《庄子·秋水》篇,这里包含两个典故。其中一个故事是说,庄子与惠子游于濠梁之上庄子曰:鲦鱼出游从容,是鱼乐也。惠子曰:子非鱼,安知鱼乐?庄子曰:子非我,安知不鱼之乐?“行到观鱼处,澄澄洗我心”,这里表现的是有知鱼之乐的忘我境界;有醉心山林,情怡丘壑,对身心、自由的追求;有山水鱼鸟相亲,人与自然的和谐统一。

    梅泉志胜、梅花山房、梅花田:“西坞数亩地,种梅百余树”(杨云史《梅花田》),这些景点,均景以梅胜。梅苍劲挺秀,暗香清幽,历来是造园的首选景观。“素艳雪凝树,清香风满枝”,“万花敢向雪中发,一树独先天下春”,由于它不畏严寒,独步早春,常常被视为坚贞和刚毅的化身。园林景观所表现的意境也正是这点。

    柳风桥、杨柳天:这些景点都是以柳为造景题材。柳,“行分接绮树,侧影入清漪”。“映池同一色,逐吹散绦丝”,如诗如画。“江南江北雪初消,漠漠轻黄惹嫩条”。柳分三春色,展示着春天的来临。“潇潇风雨庭,惊梦复添愁”。绦丝依依,既情意绵绵,又夹几他惆怅。它与夜月晨雾,风云烟雨构成无限的景色,给人以不同的情绪感染。

    莲花世界:东区池中广植莲花,“平铺锦云盖涟漪”,为曾园中的特色景观。池中心有曲桥通敞轩,名莲花世界,又名不倚亭,构成景观中心。莲,出淤泥而不染,濯涟漪而不妖,君子般的特性,常常被借以比喻人的纯洁品格。

    盘矶、虚廓子濯足处:这是曾园小有天假山啸台临水一景。濯缨濯足源于《孟子·离娄》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。”它含着退隐避世、超尘脱凡、涤秽洗襟、洁身自好的意思。这里,虚廓子借以表示清浊分明的感叹。

    水天闲话、山满楼、虞峰画影堂:水天闲话展示的是一幅广阔的山水空间,表现出主人与山水对话的宽广胸襟,给人以十分大气的感受。基于这种启发,在中区设计山水景观与其呼应,力图表现“湖山一回首,山青卷白云”,“空阔湖水广,青荧天色同。舳舟一长啸,四面来清风”的意境和园中山水之美。同时,通过山满楼、虞峰画影,将“十里青山半入城”的虞山风光融入园林之中。“绘得园中景,意在虞山情”,从而使 园林升华到更高的艺术境界。

    邀月轩、揽月亭:为曾园两处赏月的地方。它们分居莲池东西,轩临池畔,临水可月,波光月影如画卷。亭居山顶,登高揽月,满目银晖皆有情。月夜下,朦胧中的湖水、莲花、小亭和周围的山水楼台,若隐若现,似梦似仙,这里所表现的是“月明池影一楼静,风云荷花十里香”的美景和有景有情的纯净世界。

    曾园、赵园的景观非常富有特色。主要表现在湖水汪洋,园以水胜;借景虞山,拓展出园林的无限空间;诗情画意、情景交融;因地制宜,顺应自然,风貌朴素典雅。充分反映了江南园林中所共有的崇尚自然,寄情山水,醉心丘壑,归耕退隐的造园思想和力求与自然融合、亲和的设计原则。

    作者:方继东

来源: 《建筑中文网》.

原文网址:http://www.pipcn.com/research/200603/4229.htm

也许您还喜欢阅读:

古建筑交易五问

景观漫谈-作为告别景观探索的告别文章

埋藏式喷灌在城市园林中的应用

居住区公园园路铺装设计

园路的类型及铺装时应注意的问题

园林建筑师手记

园路工程技术规程

论述节能性建筑与科学发展观之间的关系

浅谈当前消防中介机构的弊病和持续性培育

如何做好商业地产的建筑策划


【重要声明】本作品版权归建筑中文网和作者所有,允许以学习、研究之目的转载、复制和传播,但必须在明显位置注明原文出处和作者署名(请参考以下引文格式)且保证内容一致性,不得用于出售、出版、付费数据库或其它商业目的,本站保留追究一切法律责任的权利。投稿信箱
引用复制:网址 QQ/MSN 论文/著作 HTML代码

请告诉我们

请告诉我们您的知识需求以及对本站的评价与建议。
满意 不满意

Email: